VISIONARY Translucent Bag S | A Semi-Transparent Frame Bag That Turns Its Contents into Part of the Design More than a place to carry your essentials, this distinctive frame bag lets you enjoy displaying what is inside. The VISIONARY Translucent Bag S is a compact frame bag with an approximately 1.8L capacity and a semi-transparent design. Its appearance changes depending on what you pack, whether it is a tool case, ride snacks, or colorful cycling accessories. The right side features a semi-transparent main compartment that provides a subtle view of its contents. Your favorite gear becomes part of the overall look of the bag and bike. A slim, opaque pocket is positioned on the left side for items you would rather keep out of sight, such as keys, cards, and other small essentials. The two separate compartments make it easy to organize items according to how you want to carry them. The nylon-coated fabric and water-resistant zipper help reduce water ingress from light rain and road spray. The zipper pull can also be tucked away to help minimize movement and rattling while riding. The bag attaches to the bicycle frame using hook-and-loop straps. Its compact size makes it suitable for everyday city rides, touring, and longer rides where easy access to small essentials is useful. 【STAFF REVIEW】 This was one of those products that immediately made us think, “We have never seen a frame bag quite like this before.” The semi-transparent panel allows ordinary items, such as a tool case or ride snacks, to change the character of the bag. Choosing what to place inside becomes part of the fun and gives you another way to personalize your bike. At the same time, the slim opaque pocket provides a practical place for keys, cards, and other items you may not want to display. It balances its distinctive appearance with thoughtful everyday usability. It is an appealing choice for riders who want practical storage for city rides or longer days out, while also adding a more personal and playful element to their bicycle. 【FEATURES】 ・Semi-transparent main compartment with a subtle view of its contents ・Allows stored items to become part of the bike’s overall look ・Slim opaque pocket for valuables and private items ・Compact approximately 1.8L capacity ・Water-resistant zipper helps reduce water ingress ・Nylon-coated fabric offers practical water resistance ・Tuck-away zipper pull helps minimize movement while riding ・Attaches to the frame with hook-and-loop straps ・Suitable for city riding, touring, and longer rides 【SPEC】 Brand: VISIONARY Model: Translucent Bag S Size: W250 × H180mm Capacity: Approx. 1.8L Material: Nylon-coated fabric Zipper: Water-resistant zipper Attachment: Hook-and-loop straps 【PLEASE NOTE】 This product is not fully waterproof. When riding in prolonged or heavy rain, place moisture-sensitive items inside a waterproof pouch or protective bag. ▼日本国内への配送ご希望は以下リンク先よりご購入手続きください。 https://store-eirin-jp.com/products/visionary-translucent-bag-s

KM4K × CYCLE HATENA PASS HUNTER BAG ver.5 | A Carry-Friendly Frame Bag Inspired by 90s MTB Culture The PASS HUNTER BAG ver.5 is a collaborative frame bag created by KM4K and Kyoto-based bicycle shop CYCLE HATENA. Inspired by mountain bike culture from the 1980s and 1990s, its distinctive triangular shape combines a nostalgic appearance with modern materials and practical features for today’s riders. Designed for gravel roads, forest trails, touring, and everyday adventures, this compact bag is made for routes where riding is only one part of the journey. Its most distinctive feature is the built-in shoulder pad. When the trail becomes too steep or rough to ride, the padded section helps reduce pressure on your shoulder while carrying the bicycle. It is a practical feature for riders who enjoy routes that involve pushing, carrying, and exploring beyond paved roads. The bag is made from lightweight and highly durable DL-UHMWPE nylon. Despite its compact size, it provides convenient storage for essential items such as tools, snacks, a wallet, and a smartphone. A three-point hook-and-loop strap system allows the bag to be fitted securely to a variety of bicycle frames. The straps can be adjusted, and any excess length may be trimmed to suit the bicycle. Finished with playful colors and a distinctive KM4K patch, the PASS HUNTER BAG ver.5 combines functional design with the character of classic 90s mountain bike culture. It is an ideal addition to gravel bikes, touring bikes, mountain bikes, and everyday urban bicycles. 【STAFF REVIEW】 A frame bag with a built-in shoulder pad that makes carrying your bicycle a little more comfortable. This style was popular during the 1980s and 1990s, but for riders who regularly explore gravel roads and mountain routes, it remains a genuinely practical feature today. The shoulder pad is especially useful on steep forest roads or rough sections where carrying or pushing the bicycle is unavoidable. Although the bag is compact, it provides enough space for essential items such as tools, snacks, a wallet, and a smartphone. Its accessible price and charming KM4K patch also make it an easy and enjoyable addition to an adventure bike. 【FEATURES】 ・The fifth edition of the KM4K × CYCLE HATENA collaboration ・Inspired by 1980s and 1990s mountain bike culture ・Built-in shoulder pad helps reduce pressure when carrying the bicycle ・Made from lightweight and highly durable DL-UHMWPE nylon ・Convenient storage for tools, snacks, a wallet, and a smartphone ・Three-point hook-and-loop attachment system ・Adjustable straps can be trimmed to suit the bicycle frame ・Ideal for gravel riding, forest-road touring, bikepacking, and everyday use 【SPEC】 Size: W170 × D45 × H170mm Material: 100% DL-UHMWPE Nylon Colors: BLACK / PURPLE / BEIGE / ORANGE Attachment: Three-point hook-and-loop strap system Recommended frame shape: Top tube and seat tube angle of 90 degrees or less Recommended maximum bicycle weight: 15kg Strap length: Front 16.5cm / Center 15.5cm / Lower 16.5cm 【DRAWCORD COLOR】 The drawcord color cannot be selected and will be chosen by our staff. Thank you for your understanding. 【PLEASE CHECK BEFORE ORDERING】 Compatibility may vary depending on the shape and size of your bicycle frame. Before ordering, please check the bag dimensions, strap lengths, and the angle between the top tube and seat tube. ▼日本国内への配送ご希望は以下リンク先よりご購入手続きください。 https://store-eirin-jp.com/products/km4k-hatena-pass-hunter-bag-ver-5